Carol Miller: Conquistas en Siria motivadas por el egoísmo humano

Para la investigadora y artista Carol Miller, las conquistas en Mesopotamia y Siria, son actividades que han sucedido tiempo atrás y tienen que ver con el egoísmo del hombre por imponer su propia cultura.

“El ser humano es envidioso y destructivo.  Llega, conquista, se apodera hasta de las mujeres y niños para procrear una cultura nueva.  La noción de “proteger” el “patrimonio” es una postura occidental por completo.  La arqueología, como ciencia, de hecho fue una creación de occidentales, de británicos y alemanes particularmente, notablemente en el antiguo cercano oriente, que apenas estaban descubriendo a partir del siglo 17 y 18.  Así es que se dieron por la clasificación y la conservación, y con eso también la creación de museos.  “Museo”, o “templo del arte”, viene de un concepto de la Grecia clásica.  Caso ejemplar: Napoleón Bonaparte y sus ejércitos en Egipto.

La clasificación y la conservación, lo mismo el despliegue de los artefactos en condiciones protegidas, son posturas ajenas por completo a la realidad humana, que se empeña en anular lo existente para montar lo suyo arriba, así destacando lo que más aprecia, de hecho a la manera de los frailes españoles con los restos prehispánicos en América.  Debajo de cada iglesia queda un templo de la cultura anterior.  Y así pasó en Damasco.  La ciudad aramea fue enterrada debajo de la cultura subsecuente y así sucesivamente.  La gran mezquita es un monumento final, con lo arameo, romano y bizantino abajo, adentro y alrededor.  Damasco, por tanto, una huerta de lujo con agua en abundancia, creció primero encimando las culturas y luego desbordando sus límites, al absorber otras pueblos en barrios nuevos.  Pero al crecer una ciudad, también se diversifica, y es el choque de intereses que produce destrucción, reparación y construcción, lo mismo que lealtades y antagonismos”.

En su libro, Travels in Syria, A love Story, Miller no deja de avisarnos que los dioses sumerios son parte de nuestro presente y son definitivos en nuestro entendimiento de quiénes somos y nuestra relación con estas deidades.

“Travels in Syria, A Love Story” (“Viajes por Siria, una historia de amor”), no es solamente la historia de las tres grandes religiones que nacieron en su territorio (judaísmo, cristiandad e islam), no es un homenaje a grandes monarcas, inmensos castillos y gloriosas batallas, ni siquiera las rutasde las caravanas que llevaban la mercancía de tres continentes entre China y el Mediterráneo.  Es todo eso, sí, pero más bien es la historia de la encrucijada de todas las culturas, su impacto entre sí, las palabras que emitieron, los deshechos de su largueza y de su belleza.  308 páginas, 22 capítulos, amplia bibliografía.  Para estudiantes de la historia del arte, de la arquitectura, arqueología, para el viajero que quiere llevar el pasado en su bolsillo, la historia de las civilizaciones, pero también de mercados y mercancía, perfumes y perfumeros, oraciones, esperanzas y traiciones.

Carol Miller, retrato por Nadine Markova

Carol Miller

Foto: Nadine Markova

Anuncios
Estándar

One thought on “Carol Miller: Conquistas en Siria motivadas por el egoísmo humano

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s